7, 5, 6: “ si vere aestimare Macedonas, qui tunc erant, volumus,” Curt. 1, 47, 112: “ ergo, si vere aestimare volumus, etc.,” Val. 2, 24, 57: “ illa enim ( ars) te, verum si loqui volumus, ornaverat,” id.
1, 2, 33: cum vero (gemitus) nihil imminuat doloris, cur frustra turpes esse volumus? why will ( would) we be disgraceful to no purpose? Cic. 5, 1, 30: “ i tu atque arcessi illam: ego intus quod facto est opus volo adcurare,” id. Interea ego ex hac statuā verbereā volo erogitare. 30: “ sed, nisi molestum est, nomen dare vobis volo comediai,” id. Will, and in oblique discourse and questions would, the auxiliaries of the future and potential: animum advortite: Comediai nomen dari vobis volo, I will give you, etc., Plaut. 23, 15, 4: idem istuc, si in vilitate largiri voluisses, derisum tuum beneficium esset, if you had offered to grant the same thing during low prices, etc., Cic. 2, 3, 6, § 14: “ ut qui a principio mitis omnibus Italicis praeter Romanos videri vellet, etc.,” Liv. 23, 15, 9: qui (majores nostri) tantā curā Siculos tueri ac retinere voluerunt ut, etc., whose policy it was to protect, etc., Cic. 23, 2, 7: “ rem Nolanam in jus dicionemque dare voluerat Poeno,” id. 10, 24: “ ( plebem) per caedem senatūs vacuam rem publicam tradere Hannibali velle,” Liv. 2, 3, 63: “ si iis qui haec omnia flammā ac ferro delere voluerunt. 46, 1, 46: sed quid eā drachumā facere vis? Ca. 22, 28, 4.-Of things: “ cum lex venditionibus occurrere voluit,” when it was the purpose of the law, Dig. 28, 60: “ eum ( tumulum) non tam capere sine certamine volebat, quam causam certaminis cum Minucio contrahere,” his plan was, Liv. Catonis splendorem maculare voluerunt,” it was their purpose, Cic. 4, 3, 10: “ ego jam a principio amici filiam, Ita ut aequom fuerat, volui uxorem ducere,” Ter. 3, 1, 10: “ bonus volo jam ex hoc die esse,” id. 1, 2: “ ego te volui castigare, tu mihi accussatrix ades,” Plaut. 9, 7, 1: “ cum de senectute vellem aliquid scribere,” id. 117, 24: “ sed eo die is, cui dare volueram ( epistulam), non est profectus,” Cic. 6, 1, 8: “ non enim vult mori, sed invidiam filio facere,” Quint. 40, 13, 2: “ tuum crimen erit, hospitem occidere voluisse,” the intention to kill your guest-friend, Val. occidere volui, cum ad cenam invitavi, veneno scilicet tollere “ volui. 2, 29, 94: “ hostis hostem occidere volui,” Liv. 13, 31: quid enim ad illum qui te captare vult, utrum tacentem te irretiat an loquentem? id. 2, 2, 5: “ puerumque clam voluit exstinguere,” Ter. 1, 4, 14: “ eadem quae illis voluisti facere tu, faciunt tibi,” id. = in animo habere, to intend, purpose, mean, design: “ ac volui inicere tragulam in nostrum senem,” Plaut. 85: “ Eutrapelus cuicunque nocere volebat, Vestimenta dabat pretiosa,” Hor. 2, 59, 2: “ suspitionem Caesar quibusdam reliquit, neque voluisse se diutius vivere, neque curasse,” Suet. 21, 21, 5: “ non enim vincere tantum noluit, sed vinci voluit,” id. 3, 53, 7: “ si quis vestrum suos invisere volt, commeatum do,” id. 58, 15: “ priusquam liberi estis, dominari jam in adversarios vultis,” Liv. 31, 23: “ si haec relinquere voltis,” id. 3, 8 fin.: “ dominari illi volunt, vos liberi esse,” Sall. 3, 7: “ si velit suos recipere, obsides sibi remittat,” id. 1, 37, 172: “ quod eas quoque nationes adire et regiones cognoscere volebat,” Caes. 2, 2, 10, § 28: “ quoniam opinionis meae voluistis esse participes,” id. 1, 15, 34: “ si innocentes existimari volumus,” Cic. 1, 34, 82: “ quid poëtae? Nonne post mortem nobilitari volunt?” id. 5, 177: “ video te alte spectare et velle in caelum migrare,” Cic. 3, 3, 8: “ natus enim debet quicunque est velle manere In vitā,” Lucr. 2, 4, 164: “ ait rem seriam agere velle mecum,” Ter. 3, 6, 33: “ ego quoque volo esse liber: nequiquam volo,” id. 1, 3, 35: “ potare ego hodie tecum volo,” id. mostly rendered, to wish, want, intend, purpose, propose, be willing, consent, mean, will, and, impersonally, it is my will, purpose, intention, plan, policy (syn.: cupio, opto but volo properly implies a purpose).Įxire ex urbe priusquam luciscat volo, Plaut. , expressing any exercise of volition, and corresponding, in most cases, to the Germ. 34, 32, 20: “ sultis for si voltis, only ante- class.,” Plaut.
0 kommentar(er)
